会合案内Meeting information

2022年7月29日(金) 国際部会『「米国代理人への指示の仕方」と「Means plus Function」』

日 時:2022年7月29日(金) 20:00~22:00 ※通常より開催時間が遅いのでご注意ください

場 所:zoomミーティング(申込者に自動返信メールでミーティングルーム情報をお知らせします)

テーマ:「米国代理人への指示の仕方」と「Means plus Function」

講 師:

  Bill Boshnick先生 パートナー弁護士(G&B法律事務所)

  Tai Kondo先生 パテントエージェント(G&B法律事務所)

概要(講師より):

 皆様は米国代理人とのコミュニケーションで戸惑ったご経験はないでしょうか。今回は特に二つのテーマを通じて、如何に効率よく米国の代理人を活用するかを非常に実務に沿った内容で、講演させて頂こうと思っております。
「米国代理人への指示の仕方」では
 ・指令回答の際にどのように米国代理人に指示書を作成するか
 ・102条、103条の拒絶に対するそれぞれの効果的な対応方法
「Means plus Function」では
 ・Means plus Functionの意味
 ・どのような用語が実際に問題となるか
等をお話しさせて頂きます。
一見異なる二つのテーマですが、米国代理人と 効率的なコミュニケーションをとるにはどのような点に気を付けるかについて一致しており、米国代理人本人から直接お話をさせて頂きます。講演内容は英語で、申し訳ございませんが全翻訳は致しませんが、講師はかなり日本語が話すことが出来ますし、要所で日本語の説明を入れさせて頂きます。是非皆様の日頃のご不明な点やご不満(?)な点について、具体的ご相談させて頂く機会になれば幸いです。それではどうぞ宜しくお願いいたします!

 

懇親会:講演後、講師を交えた有志による懇親会を予定しております(30分程度)。こちらもよろしければご参加ください。

(北原 悠樹 記)